India - Diary

Mein Online-Tagebuch zu meinem Fachhochschul-Praxissemester in Indien bei der Firma "DaimlerChrysler Research and Technology India Private Ltd."

« | »

Neues Projekt

alex | 24 August, 2005 14:01

Heute hat uns Roland zu sich geholt. In einem Übersetzungsprojekt bräuchte er unsere unsere Hilfe als "native german speaker". Es müsste in den kommenden 2 Wochen einen Turn-Around im Projekt geben sonst wird das Projekt wieder abgetreten.

Nach Rücksprache mit unseren Abteilungsleitern haben wir dann zugestimmt. Klaro... wenn der Chef persönlich drum bittet schlägt man sowas nicht ab. Na jedenfalls fürfen wir für die nächsten 2 Wochen die Qualitätssicherung im Übersetzerprojekt spielen und "guter Übersetzer" und "schlechter Übersetzer" unterscheiden.


Kommentare

 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS
Powered by pLog - Design by BalearWeb